While my Pile of Shame (TM) still has a ton of games in it, I figured the quarantine was a good opportunity to tackle some of the longer ones–JRPGs, and such. Recently, I finished the first Trails in the Sky, and I see why the Legend of Heroes series (which includes the Sky trilogy, the Cold Steel quadrilogy, and two un-localized games in between them) is so highly regarded by fans. The plot is a slow burn until the final chapter, but once it kicks into high gear, it leads to one hell of a cliffhanger. Anyway, today’s word…
tourbillon, noun – a watch mechanism designed to mitigate gravity’s effect on the movement of the gears
Learned from: Legend of Heroes: Trails in the Sky (PSP, PC, Playstation 3, Playstation Vita)
Developed by Nihon Falcom
Published by XSeed Games (2011)
Literally meaning “whirlwind,” the use of “tourbillon” in Trails in the Sky was in a more mechanical sense. Much of the society in the game is based around technology derived from ancient artifacts (naturally). Called “orbments,” these devices combine clockwork mechanisms and elemental crystals to produce everything from street lights, to airships, to weapons. And as with all steampunk-ish technology, things can always be fine-tuned, hence the inclusion of tourbillons in some tech to make it more stable/accurate.
There’s actually quite a bit more depth behind the history of the orbments, as well as pretty much every aspect of the world in this series. Hell, even most of the individual townsfolk you run across have individual names, agendas, and dialog that’s more than “Welcome to <NAME OF TOWN>!” The sheer amount of text here can weigh things down a bit, but if you’re the sort of person who’d, say, read all the books in Skyrim, you’ll probably love getting immersed in the history of Liberl. Even if you don’t look through all the extra stuff, the tension and interplay between various factions of the military, the Bracer guild (sort of an international police/mercenary force), and the ruling family is plenty intriguing on its own.
tl;dr: If Trails in the Sky is any indication, this series is an underappreciated gem in the West. And all the games that have been translated into English are now available on Steam, so you don’t even have to be a weirdo who owns a PSP, like me, to enjoy them!

It’s also got quite the colorful cast of characters.








